한국 박주영 vs 우루과이 포를란
‘박주영-포를란, 10번의 전쟁’대한민국과 우루과이를 대표하는 ‘간판 골잡이’ 박주영(25·AS모나코)과 디에고 포를란(31·아틀레티코 마드리드)은 닮은꼴이다. 둘은 나란히 팀 에이스에게만 허락되는 등번호 10번을 달았다. 다재다능한 최전방 공격수인 건 물론, 오른발 슈팅에 관한 한 지존이다. 이번 남아공월드컵에서 이 오른발로 ‘속죄포’를 터뜨린 것까지 똑같다. 둘은 조국의 8강행 티켓을 놓고 26일 밤 11시 포트엘리자베스의 넬슨만델라베이 스타디움에서 만난다.

남아공월드컵 16강 토너먼트 첫 경기에서 맞붙는 한국과 우루과이의 최전방에는 각각 팀의 공격을 책임지는 에이스가 버티고 있다. 같은 등번호 ‘10’을 단 박주영(왼쪽)과 우루과이의 디에고 포를란. 두 선수의 활약에 따라 26일 포트엘리자베스의 넬슨만델라베이 스타디움에서 열리는 경기의 결과가 달라질 전망이다. 아시아 최고의 공격수로 떠오르는 박주영과 스페인 프리메라리가 2004~05, 2008~09 시즌 득점왕 포를란 가운데 누가 팀을 8강으로 이끄는 진정한 에이스가 될지 관심이 모아진다.
요하네스버그 안주영기자 jya@seoul.co.kr·프리토리아 AP 특약

‘10번 전쟁’ 박주영 -포를란 누가 8강 이끌까
남아공월드컵 16강 토너먼트 첫 경기에서 맞붙는 한국과 우루과이의 최전방에는 각각 팀의 공격을 책임지는 에이스가 버티고 있다. 같은 등번호 ‘10’을 단 박주영(왼쪽)과 우루과이의 디에고 포를란. 두 선수의 활약에 따라 26일 포트엘리자베스의 넬슨만델라베이 스타디움에서 열리는 경기의 결과가 달라질 전망이다. 아시아 최고의 공격수로 떠오르는 박주영과 스페인 프리메라리가 2004~05, 2008~09 시즌 득점왕 포를란 가운데 누가 팀을 8강으로 이끄는 진정한 에이스가 될지 관심이 모아진다.
요하네스버그 안주영기자 jya@seoul.co.kr·프리토리아 AP 특약
남아공월드컵 16강 토너먼트 첫 경기에서 맞붙는 한국과 우루과이의 최전방에는 각각 팀의 공격을 책임지는 에이스가 버티고 있다. 같은 등번호 ‘10’을 단 박주영(왼쪽)과 우루과이의 디에고 포를란. 두 선수의 활약에 따라 26일 포트엘리자베스의 넬슨만델라베이 스타디움에서 열리는 경기의 결과가 달라질 전망이다. 아시아 최고의 공격수로 떠오르는 박주영과 스페인 프리메라리가 2004~05, 2008~09 시즌 득점왕 포를란 가운데 누가 팀을 8강으로 이끄는 진정한 에이스가 될지 관심이 모아진다.
요하네스버그 안주영기자 jya@seoul.co.kr·프리토리아 AP 특약
둘은 말도 많고 탈도 많은 공인구 자블라니를 다루는 법도 잘 알고 있다. 조금만 힘을 주고 차면 공중에 바로 떠 버리는 고약한 성질을 갖고 있는 공이다. 그런데 포를란은 남아공전에서 시원한 중거리슛으로 이번 대회 첫 골맛을 봤다. 사실, 그는 ‘세트피스 전문가’다. 프리킥과 코너킥까지 도맡을 정도다. 정확하고 감각적인 오른발 감아차기는 레코바의 왼발을 보는 듯하다.


이번 대회에서 어려움을 딛고 영웅이 됐다는 공통점도 있다. 박주영은 그리스와의 조별리그 1차전에서 여러 차례 결정적 골 기회를 놓친 데 이어 아르헨티나와의 2차전에선 자책골까지 저지르며 대패의 시발점이 됐다는 지적을 받았다. 마음고생이 심했던 박주영은 그러나 나이지리아전에서 영웅이 되어 돌아왔다. 포를란은 프랑스와의 1차전에서 절호의 기회를 모두 골문 밖으로 날렸다. 결과는 무승부. 이길 수 있는 경기가 동점으로 끝났다. 하지만 포를란은 남아공전에서 중거리슛과 페널티킥으로 2골을 올린 것을 포함해 3-0 완승에 직·간접적으로 간여하며 명예회복에 성공했다.
국제무대 명성으로만 따진다면 포를란이 한 수 위다. 스페인 프리메라리가 득점왕을 두 차례나 차지했고, 지난 시즌 팀의 유로파리그 우승을 견인했다. 하지만 AS모나코에서의 활약으로 아시아 최고 스트라이커라는 평가를 받고 있는 박주영의 응전도 만만치 않을 전망이다. 그는 아시아 출신 공격수로 월드 클래스의 반열에 오를 수 있는 몇 안 되는 재목으로 이미 이름을 올린 터다.
포트엘리자베스 최병규기자 cbk91065@seoul.co.kr
2010-06-25 11면
Copyright ⓒ 서울신문 All rights reserved. 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지