요전에 망했잖아

A:ゆき, これから?(の)みに行(い)かない？

B:いいね. どこ行く？

A:いつもの行(ゆ)きつけのお店(みせ)はどう？

B:あの?(や)き鳥(とり)屋(や)？この前(まえ)つぶれたじゃん.

A: 유키, 한잔하러 안 갈래?

B:좋아. 어디 갈까?

A: 항상 가던 단골 집은 어때?

B:그 꼬치구이 집? 요전에 망했잖아.

→중요표현

~屋: ~에 종사하는 집, 사람

できる:(새로) 생기다

?き鳥:꼬치구이

この前: 요전, 지난번

つぶれる:망하다

정철 사이버 일본어 연구팀